Une accumulation est une figure de style qui se traduit par l’énumération d’éléments appartenant à une même catégorie (de même nature et/ou de même fonction grammaticales) et qui crée un effet d’amplification.
« Cela tintait, grinçait, cognait, cela grondait, haletait, soufflait et stridait et hoquetait, et trépidait, à croire que les murs de la grange allaient se fendre et s’écrouler »
— Maurice Genevoix
On l’utilise notamment pour des descriptions et des portraits, dans une orientation réaliste du discours.
Il s’agit d’un procédé rhétorique que l’on peut utiliser notamment en hypnose ericksonienne, pour générer un effet d’amplification d’une nouvelle réalité où le problème du client est résolu, où le client a trouvé sa solution, en utilisant également des procédés de langage couvrant les différents systèmes de représentation.